Turning 18 either sucks or is great. Sea cant tell.
Contains the downloads to most of the songs, if not all.
Even I downloaded it and placed it on my itunes/iphone for god sake.
And since Brave Frontier is collab-ing with them im fangirling.
Title: A Brief Flirtation
Artist: Ioka Wako
Scans / QC: Mitsu
Translation / Edit / Typesetting: Spicy Diamond
One translation note on this one: I’ve never actually read the Tale of Genji, and, likely because of issues with waiting for translated works to roll into being public domain, Project Gutenburg is remiss in an English copy. So. In trying to translate Thoth’s reading. Which the artist chose to use long streams of hiragana on top of the antiquated terminology from excerpts Thoth was reading… *cough* I found various Japanese posts from kids complaining about their Classic Japanese schoolwork modernizing the text and did the best I could.
Otherwise though, enjoy this chapter of Thoth being a birdy butt.
You’ve already gotten one checked off for ya! ;D
(I’ve been away all weekend, so I’m so sorry I didn’t have time to draw anything!) Here’s a fall checklist that some of you lovely people have been reblogging for the new fall of 2014~
OH MY GOD